Los enigmas de la noche: «Cementerio de elefantes», publicado por Pulp Books en español

Cementerio de elefantes, de Fran Alonso, acaba de ser editado por Pulp Books en castellano. En la página de la editorial es posible leer las primeras páginas. La traducción es de Iolanda Mato. La información sobre el libro es accesible en la ficha de la editorial.
Cementerio de elefantes es un viaje literario a las entrañas de ese enigma fascinante que es la noche.
Los personajes de este libro habitan el paisaje de la noche como si ésta fuese una estrella fugaz que busca desesperadamente su libertad. A su imagen, se exhiben, clandestinos, en esa oscuridad húmeda que es refugio de noctámbulos, travestis, camareras, estudiantes, taxistas, barrenderos, personas solitarias, insomnes o periodistas…, y todos ellos sufren o disfrutan el efecto devastador de la noche sumergidos en los espacios más secretos de la ciudad.
En Cementerio de elefantes, un libro de estructura singular y espíritu fragmentario, la noche es sinónimo de magia, de complicidad, de vida, de seducción… pero también de soledad, de erosión, de anonimato, de frustración.
Fran Alonso nos cuenta historias nocturnas y urbanas cargadas de melancolía y humor que nunca nos dejan indiferentes, y lo hace con frescura, humanidad e ironía.